[Traduzioni] Several Shades of Sadism Minami Capitolo 1

SEVERAL SHADES OF SADISM MINAMI CAPITOLO 1

Questo articolo contiene la traduzione del 1 capitolo del gioco Several Shades of Sadism. Safira è il nome che ho scelto per la protagonista di questa storia. Spero vi piaccia e cercherò di essere più precisa possibile! Per qualsiasi appunto o correzione, non esitate a scrivermi!

 

minami capitolo 1

 

“IL MIO CAPO È UN TIPO STRANO?!”

 

1.01
Chiaki: Avanti, scegli Safira. A chi vorresti appartenere?
Safira: Io..
Gli sguardi dei fratelli erano tutti puntati su di me. Non riuscivo a parlare di fronte a questi bellissimi ragazzi. (Ho la sensazione che sarà dura, non importa chi io scelga. Cosa devo fare?)
Shizuka: Safira, dovresti scegliere me. Sono molto più simpatico di Chiaki.
Chiaki: Zitto, Shizuka. Lei diventerà mia, non m’importa come.
(Hey, nessuno ha detto che puoi decidere!)
Toma: È una sua decisione. Non la tua
Rei: Avanti, calmatevi tutti. Come pensate possa decidere se non la smettiamo?
Mei: Ascolta, non ho tutto il tempo di questo mondo. Sbrigati a decidere.
(Questo non mi aiuta a prendere una decisione…) Mentre guardavo i fratelli discutere tra di loro, improvvisamente mi accorsi di una cosa (Me ne ero dimenticata), era il più entusiasta fra tutti ma per qualche ragione era rimasto in silenzio per tutto il tempo (Mi chiedo quale sia il problema?)
Minami: Ow,ow,ow!!
Safira: Huh?!
Improvvisamente si toccò la pancia, e cominciò a urlare per il dolore. Tutti quanti si voltarono verso di lui, scioccati.
Shizuka: Che succede, Minami?
Minami: Ahh, mi fa davvero male la pancia! Non posso più sopportarlo!
(Cosa?!) Minami improvvisamente cadde sulle ginocchia facendo smorfie di dolore. I fratelli ed io ci guardammo preoccupati.
Toma: ….Hey, Minami! Ti senti bene?
Mei: Forse dovresti distenderti
Rei: Dovremmo chiamare un’ambulanza?
Minami: …No,no! Non ho bisogno di un’ambulanza?
Chiaki: Se ti fa così tanto male, penso dovremmo chiamarne una
Safira: Sono d’accordo
Shizuka: Stavi così bene, Minami. Che ti prende?
Minami alzò lo sguardo, ancora accovacciato e improvvisamente cominciò a ridere
Minami: In realtà ho mangiato alcuni hamburger prima  che andassimo a mangiare fuori. Credo di averne mangiati troppi..
Chiaki: huh?!
Toma: ….esattamente quanti hamburger hai mangiato?!
Minami: Um..cinque?
(Cinque hamburger..) Shizuka alzò le sopracciglia dopo aver sentito questo

1.02
Shizuka: Non riesco a crederci. Sei stupida o cosa? Hai mangiato cinque hamburger e ti lamentavi con noi del fatto che avessi fame?
Minami: Ho sempre spazio per gli hamburger
Mei: ….Mi fa male la testa
Rei: Minami non mi sorprende più…
Minami: Ah…ow, ow, ow!
Chiaki: Si raccoglie ciò che si semina
Toma: A questo punto, non riesco nemmeno ad essere arrabbiato con lui
Safira: Minami..
Sapevo fosse successo per colpa sua, ma non potevo lasciarlo così, la pancia gli faceva così male. Gli corsi incontro e inginocchiandomi al suo fianco, gli massaggiai la schiena.
Safira: Stai bene? Dovrei darti delle medicine?
Minami: …Sei così gentile, Safira. Va tutto bene. Ho delle medicine nella mia stanza.
Shizuka: Lasciami indovinare- ti è capitato così tante volte che hai una scorta a portata di mano
Minami: Hehe. Esattamente
Chiaki: Basta così. Torna nella tua stanza. Safira, avanti scegli qualcun’altro a parte Minami-
Minami: Smettila di fare il cretino, Charles! Non riesco nemmeno a camminare da solo!
(Wow, gli fa così male che non riesce nemmeno a camminare? Non posso lasciarlo soffrire in questo modo) Continuai a massaggiare la schiena di Minami, e improvvisamente Toma sospirò pesantemente
Toma: Scusa, ma potresti portare Minami nella sua stanza?
Safira: Certamente
Annuii in risposta a Toma
Safira: Va tutto bene, Signor Minami? Avanti, appoggiati alla mia spalla
Minami: Arrrghh..
Gemette di dolore mentre delicatamente lo aiutai ad alzarsi. Dopo, improvvisamente fece scivolare il suo braccio attorno alla mia vita
Safira: Huh?!
Minami: Safira, prenditi cura di me, d’accordo?
Safira: O-ovviamente..
Il mio cuore cominciò a battere forte mentre premeva il suo corpo al mio. Lentamente, avanzai di un passo e silenziosamente dissi a me stessa di mantenere la calma.
Chiaki: Safira
Safira:..si?
Mi guardai intorno, quando Chiaki pronunciò il mio nome e incrociai il suo sguardo furioso.
Chiaki: Ritorna qui dopo che avrai accompagnato Minami nella sua stanza
Safira: Cosa?
Chiaki: Non abbiamo ancora finito di parlare dei tuoi obblighi lavorativi.
Safira: …si, signore
(Ho la sensazione che non voglia lasciar perdere. Cosa mi succederà adesso?)

1.03
Portai un’instabile Minami nella sua stanza
Safira: Dove sono le tue medicine?
Minami: Oh, um…Penso siano nel primo cassetto laggiù
Safira: Ok
Mi avvicinai all’armadietto e aprii il cassetto superiore, ma….non vi trovai alcuna medicina all’interno
Safira: Non penso siano qui, Signor Mina-
Minami: Pfft. Stavo solo scherzando!!
Safira: Cosa?
Mi accorsi che Minami era in piedi proprio dietro di me. Si avvicinò e chiuse il cassetto
Safira: Signor Minami?
Minami: Ci sei cascata?
Safira: Cosa?
(Un momento..stava fingendo di non sentirsi bene?) Mi voltai ed egli mi guardò con un sorriso
Safira: Perchè mi hai mentito?
Minami: Perchè non ti decidevi mai. Così ho deciso di rapirti
Safira: Rapirmi?
Minami: Charles è veramente stupido, vero? Se ti voleva così tanto, doveva impegnarsi di più
Egli sogghignò e allungò la mano, sollevandomi il mento
Minami: Da oggi in poi sarai il mio giocattolo
Safira: Cosa?
Minami: Giocherò spesso con te, Safira
(Il suo giocattolo?! Come diamine posso credere a questo ragazzo che un momento fa si lamentava per degli hamburger, ed ora mi dice “gioca con me!”  di cosa sta parlando? Chi si crede di essere?!)
Automaticamente, indietreggiai a piccoli passi prima di scontrarmi con l’armadietto. Minami si avvicinò sempre di più, fino a scontrarsi col mio corpo.
Safira: S-sono una cameriera!
Minami: Si, si. Una cameriera, e il mio giocattolo
Safira: Le persone non sono bambole!
Minami: Hm? Sei convinta di quello che dici? Ti proteggerò, lo sai
Safira: Cosa?

[1] Proteggermi?
[2] Cosa vorresti dire?
[3] Di cosa stai parlando?

Cosa vorresti dire?

Safira: Cosa vorresti dire?
Minami: Non lo sai? Haha..Safira, sei così innocente?
Disse ridacchiando
Minami: Pensi che fare l’assistente personale sia solo correre in giro e fare servizi?
Safira: Bhè, io-
(Onestamente, non sono esattamente sicura di quello che comporta ….)
Minami: Bene, non è solo questo. Devi obbedire a qualsiasi ordine
Safira: Bhè ovviamente, è il mio lavoro, giusto?
Minami: Come posso dire.. Sai, come lavoro sporco
Safira: Cosa?!

1.04
Spalancai la bocca scioccata, facendolo ridere a crepapelle
Minami: Quell’espressione è così divertente. Safira sarai un bellissimo giocattolo
(Come ho detto, sono una cameriera) Sapevo che se lo avessi detto ad alta voce, mi avrebbe ignorata così lo dissi a me stessa. (Tuttavia, devo andarmene)
Safira: Bhè, visto che dopotutto non sei malato..mi hanno detto di tornare in salotto dopo averti accompagnato in stanza.
Minami: Huh? Di cosa stai parlando?
Mi prese per il braccio e si chinò verso di me facendo scontrare i nostri nasi.
Minami: Non ho dato il permesso al mio giocattolo di andarsene.
Mi avvicinò a lui e infilò la mano attorno alla mia vita
Minami: Ho appena deciso che sarai la mia assistente personale. Perciò non tornare da loro. 
Safira: Ma-
Minami: Ok, allora lascia che ti chieda una cosa. Vorresti scegliere qualcun’altro?
Safira: Ecco-
Minami: Se torni lì, ricominceranno a pressarti di scegliere qualcuno
(chiesto in privato è meno pressante) Ricordai gli sguardi intimidatori dei fratelli Kira e rimasi in silenzio (se ritornassi, non vorrei certo ricominciare a scegliere. Forse sarebbe meglio se scegliessi Minami?)
Minami: Vedi? Sarebbe meglio se tu scegliessi me
(è un po’ strano, ma-) Se quello che dice è vero, allora dopotutto non è una brutta persona
Minami: Non ti divertiresti con nessuno di quei ragazzi. Ma se diventerai la mia assistente, penso che ti divertirai. Voglio dire che anche facendo questo lavoro puoi divertirti, giusto?
(mi diverte fare il mio lavoro, ma…credo che questa sia l’alternativa migliore)
Minami: Sei una persona indecisa, Safira?
Safira: N-non proprio…
(e solo che è gioco l’intero futuro della mia carriera. Voglio essere sicura di fare la scelta giusta)
Minami: Non pensarci troppo, è semplice. Vuoi divertirti oppure no?
Difficile. Considerai più volte l’offerta prima di annuire in accordo.

1.05
Minami: Bene! Allora, è deciso!
Safira: Si..non vedo l’ora di lavorare per lei
Minami: Comincerai domani, giocherò con te! Ma prima, dovrai spostare qui tutte le tue cose.
Safira: …Aspetta, cosa?!
(D-devo trasferirmi qui?!)
Safira: Vuoi dire…vivere qui? Con te?
Minami: Si. Oh, ma non preoccuparti. Avrai la tua stanza e tutte le tue cose. Questo posto è enorme, dopotutto. Ho tantissimo spazio.
(È tutto così improvviso, non sono sicura di cosa fare..) Mi guardò mostrandomi un ghigno, ed io rimasi in piedi un po’ agitata.
Minami: C’è qualcosa che non va?
Safira: No, nulla, ma…non ho mai vissuto con un uomo prima d’ora. In più, ho già un posto dove stare, perciò…
Minami: Ma se non vivrai con me, non potrò giocare con te nel bel mezzo della notte!
(Ed ecco che ricomincia, dicendo che vorrebbe “giocare” con me)
Minami: Comunque, va a prendere le tue cose e portale qui.
Safira: Devo farlo davvero?
Minami: Che cosa hai detto?
Safira: S-si, signore..
Il suo sorriso innocente aveva avuto la meglio su di me ed io con riluttanza accettai. ( Avevo la sensazione che tutti i fratelli fossero così, perciò probabilmente non sarebbe stato così diverso se avessi scelto qualcun’altro. Ma seriamente, cosa mi succederà?) Minami si era offerto di portarmi a casa, ma rifiutai educatamente. Tornai a casa, presi il minimo indispensabile e ritornai in hotel. Minami mi mostrò la mia nuova stanza e poi ritornò velocemente nella sua. (Perciò credo che questa sarà la mia “casa” d’ora in poi…Sono successe così tante cose oggi…sono esausta!) Non ho avuto nemmeno il tempo per godermi la mia promozione come portinaia dell’appartamento..Infatti poco dopo che è successo, ho dovuto sostituire il capo nell’attico. Ho accettato perchè ho pensato che potesse essere il primo passo per diventare una portinaia di fama mondiale…ma quei fratelli improvvisamente mi hanno chiesto di scegliere lavorando esclusivamente per uno di loro. (Normalmente, non è una posizione che potrebbe farmi fare carriera?) Bhè, è appena successo, perciò non c’è niente che possa fare adesso. (Minami è il proprietario della filiale Americana degli hotel. Perciò sono sicura che imparerò un sacco lavorando per lui. Si, devo pensare positivamente! Preoccuparsi non cambierà le cose) Un giorno, vorrei diventare la portinaia della filiale Inglese. Se penso che questa opportunità possa essere uno step verso il mio sogno…credo che riuscirò a sopportare questa cosa. (Probabilmente)
Safira: Devo svegliarmi presto domani. Devo mettere il pigiama e andare a dormire
Decisi di andare a letto presto e di sistemare le valigie domani. MI tolsi la giacca e cominciai a sbottonare la camicetta quando improvvisamente-
Minami: Safira, sei ancora sveglia?
Safira: Si, signore

1.06
Safira: Cosa?!
Improvvisamente la porta si aprì e Minami piombò nella mia stanza
Safira: Signor M-Minami…
Minami: Hm? Oh, ti stai cambiando? Scusami. Hmm..
Safira: C-cosa stai facendo?!
Ero un po’ irritata del fatto che non si fosse scusato per l’intrusione, ma continuò a fissarmi.
Minami: Sei più piatta di quanto pensassi
Safira: S-Scusami?!
(che cattiveria!) Non ho molta autostima riguardo alla mia taglia di reggiseno…ma un po’ mi rode sentire qualcuno dire una cosa del genere. Scioccata mi affrettai a nascondere il mio petto…ma a lui sembrò non notarlo mentre continuava ad avvicinarsi a me.
Minami: Hai intenzione già di dormire?
Safira: S-si…perciò esci così posso cambiarmi!
Minami: Non posso!
Safira: Huh?
Minami mi prese dal polso e mi avvicinò a lui
Safira: C-cosa stai facendo?
Minami: Non puoi ancora dormire! Gioca con me!
Safira: Giocare a cosa?
Minami: Poker! Giochiamo a poker!
Safira: Um, non so giocare...
Minami: Cosa? Veramente non sai giocare a poker? Ok allora…giochiamo a Crazy Eights o a Uomo Nero!
Safira: Ma…..waaaah!
Minami sogghignò e dopo si arrampicò sul letto tenendomi ancora il polso. MI tirò facilmente su insieme a lui.
Safira: C-che stai facendo sul letto?
Minami: Giocheremo qui a carte, duh!
Sogghignò  mentre tirò fuori un mazzo di carte e cominciò a mischiarle. Non so perchè, ma lo shock di pochi secondi prima era svanito (che strano ragazzo..so che gli piace scherzare con me, ma…forse ha ragione. In effetti potrebbe essere divertente stare con lui)
Minami: Oh, e chi perde farà qualcosa per l’altro!
Safira: Cosa?
Minami: Ok, comincia tu!
Safira: Aspetta un secondo..
Minami: Il gioco non aspetta per nessuno. Ok, se vinco..hmm…mi darai un bacio!
Safira: N-non posso farlo!
Minami: Huh? Ti lascerò tirare per prima allora
(non mi sta nemmeno ascoltando!)Anche se avrei dovuto arrabbiarmi del fatto che non mi stesse ascoltando, non riuscii ad esserlo. Sembrò così emozionato, era piuttosto carino. Alla fine, rimanemmo svegli fino a tarda notte giocando a carte e a giochi da tavolo.

1.07
Safira: Mmngh…
Il mio dolce sogno si trasformò in un incubo. Ero stata promossa come portinaia della sweet room, ma all’improvviso-Minami mi sorrise dolcemente..
Minami: D’ora in poi sarai il mio giocattolo
Safira: Cosa?!
I miei occhi si spalancarono e mi ritrovai di fronte un soffitto non familiare. (Dove sono?…oh, si. Questo è il mio secondo giorno come personale portinaia di Minami) Parti del mio sogno erano impressi nella mia mente, e sospirai. (Non sono sicura di che tipo di persona sia. A parte il fatto che sia un po’ strano, ovviamente) Siamo rimasti svegli tutta la notte a giocare (Aspetta un secondo…mi sono addormentata mentre stavamo giocando?) Improvvisamente realizzai che non riuscii a ricordarmi com’ero finita sotto le coperte (Che me le abbia rimboccate Minami? Ugh…Questo lavoro è iniziato nel peggiore dei modi!) Decisi di scusarmi con lui dopo e mi rigirai sperando di avere un po’ più di minuti per riposare.
Minami: Oh hey, Safira. Giorno
Safira: S-signor Minami?!
Minami: Si?
I miei occhi si spalancarono sorpresi quando mi girai trovandolo disteso accanto a me. Rimase a guardarmi e mi sorrise.
Safira: C-cosa stai facendo?
Minami: La scorsa notte ti sei addormentata nel bel mezzo del gioco. Ti ho messa a letto, solo che mi sentivo male a lasciarti e ritornarmene nella mia stanza così mi sono rannicchiato accanto a te!
Safira: R-rannicchiato?!
Minami: Sei davvero carina quando dormi. Ti ho osservata a lungo
Safira: Oh mio Dio…!
(Per quanto tempo mi ha osservata?!) Battei le palpebre sorpresa e lui sogghignò, dopo allungò la mano per toccare la punta del mio naso. Dopo improvvisamente mi premette il naso
Safira: Mmph!
Minami: Sembri un porcellino, Safira.

[1] Gli dico di smetterla (+5)
[2] Arrabbiati (+1)
[3] Scrollalo di dosso (+3)

Gli dico di smetterla (+5)

Safira: P-perfavore smettila!
Minami: Ahahaha! Ha una faccia così divertente!
(Seriamente, ma che ha questo ragazzo?!) Ero così confusa dal suo strano comportamento che rimasi a fissarlo a bocca aperta
Safira: Basta!
Velocemente tentai di togliere la mano, ma in realtà mi premette ancora di più il naso. Si piegò in due dalle risate, le sue dita erano attaccate al mio naso.
Minami: Ahh, sei la migliore, Safira!
Safira: Cosa?!
(Sapevo fosse po’ strano, ma non pensavo fosse totalmente strambo! Non posso crederci!) Frustrata, allungai la mano spingendolo via bruscamente. Sapevo l’avrei fatto, ero così arrabbiata che non riuscii a controllarmi
Safira: Vattene!
Gli urlai,e per un momento spalancò gli occhi sorpreso. Dopo ricominciò a ridere tenendosi lo stomaco
Minami: Sei arrabbiata! Ahahaha!
Safira: Signor Minami!

1.08
Rise così forte che i suoi occhi si riempirono di lacrime mentre si alzò dal letto. Si avviò verso la porta e si girò verso di me prima di aprirla.
Minami: Sei la ragazza più divertente che abbia mai visto. Perfetta per essere il mio giocattolo!
Safira: Signor Minami!
Minami: Ahaha. Ci vediamo dopo!
Mi salutò con la mano e dopo lasciò la stanza
Safira: Cavolo!
Presi il mio cuscino e lo lanciai più forte che potei contro la porta
(Non solo è strano, ma è anche molto scortese! Proprio come aveva detto la notte scorsa..)
Minami: Safira, sei ancora sveglia?
Minami: Hm? Oh, ti stai cambiando? Scusami. Hmm..
Safira: C-cosa stai facendo?!
Minami: Sei più piatta di quanto pensassi
(Piatta? Bhè, non è che siano enormi però…)
Safira: Non avrebbe dovuto dirlo!
Sfogai la mia frustrazione della scorsa notte agitando le coperte (Ho fatto davvero uno sbaglio a scegliere lui..) Cominciai a pentirmi della mia decisione. Finii di prepararmi, lasciai la stanza e corsi da Minami che anche lui aveva finito di cambiarsi.
Minami: Safira, sei ancora arrabbiata con me?
Safira: Hmph!
Minami: Aw, avanti. Non fare così. Diventiamo amici!
(Di chi è la colpa secondo te?!)
Minami: Non va bene essere arrabbiati tutto il tempo. Voglio essere tuo amico, lo sai.
Mise il broncio mentre s’incamminò verso il soggiorno. Chiaki, Shizuka e Mei erano tutti lì, seduti sul divano.
Minami: Charles, Shizu, Mei-Mei! Buongiorno!
Safira: Buongiorno…
Shizuka: Parli del diavolo
Mei: Già…
(Hm? Stavano parlando di me?) Chiaki alzò lo sguardo dal giornale che stava leggendo e mi fissò.
Chiaki: Pensavo di averti detto di tornare la scorsa notte?
(….Sapevo si sarebbe arrabbiato)
Safira: M-mi dispiace, signore..
Minami: Avanti, Charles. Non essere così duro con la mia Safira!
Minami posò il braccio sulle mie spalle. Sobbalzai in risposta e lo sguardo di Chiaki s’indurì ancor di più quando vide che Minami era di buon umore
Safira: C-cosa hai detto?!
Chiaki: Cos’era?
Shizuka: Hai proprio detto ‘la mia Safira’?
Mei: Che sta succedendo?
Minami: Esattamente quello che pensi stia succedendo. Safira ha scelto me
Chiaki: Cosa?

1.09
Chiaki sollevò un sopracciglio e mi guardò di nuovo (Non dovrebbe guardarmi in quel modo così brutto…)
Shizuka: Oh, capito. Safira, hai fatto un grosso sbaglio.
Mei: Non posso credere che tu abbia scelto Minami. Non è possibile.
(Anche io mi sono appena pentita della mia decisione proprio adesso…..)
Chiaki: Non pensavo te la fossi rubata, Minami.
Apparentemente Chiaki mi aveva assunta dall’inizio, perciò dovevo essere la sua personale assistente, c’era un pizzico di acidità nella sua voce mentre parlava con noi.
Minami: Peggio per te! Non importa cosa voi diciate, Safira è mia adesso!
Minami mi afferrò il polso e mi tirò di nuovo verso lui
Safira: S-signor Minami?
(Ha appena detto a tutti che sono sua..) Mi strinse a se cingendomi con le sue braccia. Improvvisamente mi sentii davvero in imbarazzo, specialmente dopo la sua dichiarazione dove diceva che ero ‘sua’.
Shizuka: Minami, questo non significa che sia solo la tua assistente
Minami: Hm? Bhè, questo perchè non lo è 
Shizuka: Cosa?
Chiaki: Minami, Non dirmi che hai già..
I tre guardarono Minami, che si sporse verso me e mi sussurrò nell’orecchio
Minami: Safira, non sei solo la mia assistente, vero? Tu sei il mio giocattolo, non è così?
(Oh, perciò questo era quello che intendeva. Bhè, dovrei dire loro che si sono fatti un idea sbagliata)
Safira: Um, io-
Minami: Safira, Voglio mangiare degli hamburger! Andiamo!
Safira: Huh? Aspetta un secondo…
Ignorò la mia protesta e cominciò a camminare, portandomi con lui. Mi voltai e vidi Chiaki e gli altri guardarmi con compassione. Quando la porta fu chiusa, Minami lasciò andare la mia mano e si tenne lo stomaco
Safira: Signor Minami?
(Cosa? Sta di nuovo fingendo di stare male? Non potrebbe fingere quando non c’è nessuno in giro…forse questa volta gli fa davvero male la pancia)

1.10
Interessata, mi chinai per guardare il suo viso. E dopo-
Minami:…Pfffft!
Safira: Huh?
Le sue spalle cominciarono a tremare mentre continuò a tenersi la pancia. Fissai il suo volto e notai lacrime sgorgare dai suoi occhi
Safira: Um, Signor Minami?
Minami: Pfft,ahahah! Hai visto la faccia di Charles?! Era così accigliato e aveva una grande ruga proprio qui!
Indicò lo spazio tra le mie sopracciglia mentre rideva
Safira: Oh…
Minami: Ahh, è stato fantastico! Non credo di averlo mai visto così! Ed era tutto tipo ‘non posso credere che tu me l’abbia rubata, Minami’! Bwahahha! Lo adoro!
(Aspetta un secondo..)
Safira: Hai detto tutto questo solo per prendere in giro il signor Chiaki?
Minami: Detto cosa?
Safira: Lo sai, che appartengo a te e che non sono solo la tua personale assistente..
Minami: Oh, questo? No, queste cose erano tutte vere. Tu sei il mio giocattolo, perciò non sei solo la mia assistente, d’accordo? Anche se è stato abbastanza divertente prendere in giro Charles!
Safira: Come ho detto prima, non sono giocattolo! Non dovresti davvero trattare le persone come oggetti!
Questo suonò ancor più duro di quanto volessi. I suoi occhi si spalancarono sorpresi e velocemente cominciai a scusarmi
Safira: S-signor Minami, Io-
Minami: Hm…sei piuttosto carina,huh?
Safira: Huh?
Sorrise e si avvicinò al mio viso. I suoi bellissimi occhi mi penetrarono, ed io riuscii a vederne il mio riflesso
Minami: Non molte ragazze hanno il coraggio di dirmelo. Sei davvero interessante, Safira! Penso che ci divertiremo un sacco insieme
Rise soddisfatto e mi prese la mano
Minami: Andiamo, Safira!
(Andiamo dove?! Che ne è del mio lavoro?!) Ed ecco come la mia pazza e divertente vita,di assistente personale di Minami era cominciata-

 

Prologo  Capitolo 2

 

MINAMI CAPITOLO 1

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.

Powered By
Best Wordpress Adblock Detecting Plugin | CHP Adblock